2010년 3월 8일 월요일

[Q&A] 트위터 개설할때 영어로 써야해?

트위터는 3월 8일 현재 국내에 들어와 있지 않은 서비스입니다.
(당연히 모든 메뉴명은 영어로 되어 있겠죠? 일본어까지는 지원되던데~^^)

처음 하시는 분들이 뉴스나 신문을 접하시고 들어오셔서
외쿡인과의 소통을 감안하여  자기소개부터 모든걸 영어로 적어놓으시거나

첫 tweet을 평생 안쓰시던

I hope here will be good for you~^^

이런 식의 영어를 구글번역기로 써놓은 분도 계십니다...(뜨끔~)

하지만, 머 꼭 쓰지말란 얘기는 아니지만, 평소와 다르게 괜히 영어를 쓰지는 않으셔도 된단 말씀입니다~ ^^

다행(?)하게도 외쿡인이 먼저 말거는 경우는 거의 없을테니까 영어에 대한 부담 버리셔도 무방합니다.

왜냐하면 영어가 기본으로 제공되는 트위터이기에 영어로 꼭 써야할것 같지만,
다른 사람이 많이 보는 name이나 Bio는 한글로 써도 전혀 무식해 보이지 않으며, 쓰는데 아무런 지장도 발생하지 않습니다.





댓글 없음:

댓글 쓰기

Interactive Dialogue and PR 2.0

하이컨셉 & 하이터치

Jamie Loves Social Media

김주호의 PR의 힘

링블로그-그만의 아이디어